Type-Moon thông báo Mahōtsukai no Yoru sẽ lên sóng trên PS4, switch vào tháng 12 với ngôn ngữ tiếng Anh

Kodoani.com - Aniplex đã tiết lộ vào thứ Ba rằng bản phát hành PlayStation 4 và Nintendo Switchcho của visual novel Mahōtsukai no Yoru (Witch on the Holy Night) của Type-Moon sẽ xuất bản tại Nhật Bản vào tháng 12 với hỗ trợ tiếng Nhật, tiếng Anh, văn bản tiếng Trung giản thể và phồn thể.

Thông báo cũng tiết lộ dàn lồng tiếng cho visual novel, bao gồm:

• Haruka Tomatsu lồng tiếng Aoko Aozaki
• Kana Hanazawa lồng tiếng Alice Kuonji
• Yūsuke Kobayashi lồng tiếng Sōjūrō Shizuki
• Chika Anzai lồng tiếng Kojika Kumari
• Toshinari Fukamachi lồng tiếng Tobimaru Tsukiji
• Shōhei Kajikawa lồng tiếng Hōsuke Kinomi

Tomatsu trước đây đã lồng tiếng cho Aoko Aozaki trong lần xuất hiện gần đây của nhân vật này trong game Melty Blood: Type Lumina .

Phiên bản mới sẽ được lồng tiếng hoàn toàn và có đồ họa HD.

Câu chuyện của tiểu thuyết trực quan gốc lấy bối cảnh vào cuối những năm 1980, và xoay quanh nhân vật chính Aoko Aozaki, một trong hai người thừa kế chị em của một dòng họ gồm các pháp sư hiện đại. Mặc dù không quan tâm đến phép thuật, cô ấy đột nhiên được tuyên bố là người thừa kế nghệ thuật phép thuật của gia đình họ, và miễn cưỡng bắt đầu học việc của mình dưới sự dẫn dắt của Alice Kuonji, một phù thủy sống trong một trang viên cô đơn trên đỉnh đồi. Aoko cân bằng nhiệm vụ tìm hiểu bí ẩn của mình, đồng thời đảm nhận vai trò chủ tịch hội học sinh của trường. Cô cũng làm quen với Sōjūrō Shizuki, một học sinh mới chuyển đến chưa quen với phần lớn thế giới hiện đại, và phải đối mặt với âm mưu của chị gái Tōko Aozaki, người cảm thấy rằng quyền sống của mình đã bị từ chối.

Mahōtsukai no Yoru là một trong những sự hợp tác đầu tiên giữa Kinoko Nasu và nghệ sĩ Takashi Takeuchi vào giữa những năm 90, trước khi họ thành lập Type-Moon. Ban đầu là một cuốn tiểu thuyết, Nasu và Takeuchi chỉ cho bạn bè xem bản thảo và không phát hành chính thức. Type-Moon cuối cùng đã phát triển nó thành một visual novel với hình ảnh của Hirokazu Koyama, xuất bản vào tháng 4 năm 2012, với hai phần tiếp theo được lên kế hoạch.

Game đang chuyển thể một bộ phim anime của ufotable .

Câu chuyện được chú ý vì là một trong số ít mối liên hệ hữu hình trong "Nasuverse" được kết nối với nhau, thuật ngữ người hâm mộ nói tiếng Anh cho vũ trụ và vũ trụ học được chia sẻ trong các tác phẩm của Type-Moon, bao gồm Tsukihime, Fate/stay night, và The Garden of Sinners. Một Aoko Aozaki lớn tuổi hơn là người cố vấn ban đầu cho nhân vật chính Shiki Tohno của Tsukihime, trong khi một Tōko Aozaki lớn tuổi hơn là chủ nhân của nhân vật chính Shiki Ryōgi của Garden of Sinners. Tsukihime -A piece of blue glass moon-, phiên bản làm lại của Tsukihime doujin của Type-Moon game, ra mắt tại Nhật Bản cho PS4 và Switch vào tháng 8 năm 2021.

Theo: Kodoani.com