"Anime là một Sai lầm": Giải thích sự thật đằng sau Hayao Miyazaki Meme

Hayo Miyazaki, "Anime là một sai lầm", meme thường được trích dẫn online, nhưng sự thật đằng sau nó phức tạp hơn một chút.

Kodoani.com - Nhiều người đã xem meme của Hayao Miyazaki nổi tiếng nói một câu trích dẫn cùng dòng "Anime là một sai lầm. Nó chẳng là gì ngoài rác rưởi." Những người hâm mộ anime thích đặt câu trích dẫn này vào cuối những cảnh anime ngớ ngẩn, đặc biệt là những cảnh bị khiêu dâm đến mức phi lý về cơ thể. Tuy nhiên, có một câu chuyện đằng sau meme này, và nó liên quan rất nhiều đến cách nhìn của Miyazaki về ngành công nghiệp anime .

Trích dẫn là xa chính xác. Nguồn của hình ảnh meme đến từ Golden Times, một trang web tin tức của Nhật Bản đã đăng tải ảnh chụp màn hình cuộc phỏng vấn với Miyazaki vào năm 2014. Trong ảnh chụp màn hình, phụ đề đọc một phiên bản dài hơn và trí tuệ hơn của "Anime là một sai lầm." Thay vào đó, Miyazaki chỉ trích cách mọi người (đặc biệt là phụ nữ) được miêu tả trong anime. Về cơ bản ông gọi nó là phi thực tế và một phần trong lời giải thích của anh ấy được dịch thành, "Nó được tạo ra bởi những con người không thể đứng nhìn người khác. Và đó là lý do tại sao ngành công nghiệp này tràn ngập otaku ."

"Anime là một sai lầm," là một dạng ngắn hài hước nhất về những gì Miyazaki đã nói trong cuộc phỏng vấn của Golden Times. Có một số điều hài hước trong đó, đặc biệt là đối với những người hâm mộ tác phẩm của anh ấy và các bộ anime khác , nhưng meme cũng thúc đẩy rất nhiều cuộc thảo luận trực tuyến về ý nghĩa thực sự của Miyazaki trong lời chỉ trích của anh ấy. Người hâm mộ đã đặt câu hỏi về ý nghĩa của Miyazaki đối với cách các nhân vật được khắc họa, liệu điều đó có nghĩa là cách họ được vẽ, cách họ cư xử hay là sự kết hợp của cả hai.

Những người hâm mộ đã xem nhiều phim của Miyazaki, cũng như các bộ anime khác, có thể hiểu rõ ý của Miyazaki. Các bộ phim của anh ấy không tuân theo các câu chuyện về anime , và ngành công nghiệp anime có rất nhiều tropes từ các nhân vật là tsundere, yandere, nam chính chung chung, phụ nữ yếu đuối và có rất nhiều fanservice. Đó chỉ là làm bề mặt nổi. Có rất nhiều khuôn mẫu trong anime, và Miyazaki dường như không thích điều đó và có thể thấy điều đó qua các chi tiết trong các bộ phim của ông khai thác các chủ đề nữ quyền, bảo vệ môi trường và phản chiến với các nhân vật phức tạp.

Một số người hâm mộ có thể đã nhận xét cá nhân otaku của ông. Từ này được khán giả phương Tây chấp nhận nhiều hơn trong khi ở Nhật Bản, nó có thể bị coi là tiêu cực hơn. Với Miyazaki là người Nhật, ông có thể nhìn otaku theo một cách hoàn toàn khác so với những khán giả phương Tây. Ở Nhật Bản, các otaku thường bị coi là bị ám ảnh đến mức đáng sợ. Loại người có thể gửi thư thù hận và thư tình cho các họa sĩ manga mà họ chưa từng gặp. Loại người quan tâm đến hư cấu hơn là thực tế, ở một mức độ đáng sợ.

Trong khi meme "Anime là một sai lầm" cực kỳ phổ biến, thì vẫn có những meme Miyazaki khác xuất phát từ cách nhìn hoài nghi của ông. Người hâm mộ thực sự khá thích thú với sự giễu cợt của ông, chủ yếu là vì phim của ông rất lạc quan trong việc khắc họa bản chất con người, tình yêu và vẻ đẹp. Miyazaki không chỉ hoài nghi về ngành công nghiệp anime. Ông là một người chống tư bản chủ nghĩa trong thế giới tư bản, chống lại công nghệ trong thời đại công nghệ, và người bảo vệ môi trường trong khi rối loạn khí hậu là tất cả các tin tức. Với tất cả những điều đó, không có gì ngạc nhiên khi anh ấy có thể cảm thấy khó chịu trước những sự kiện và con người hiện tại. Nhiều người đã thực sự đưa ra giả thuyết rằng những bộ phim lạc quan của anh ấy cho thấy lý do tại sao anh ấy lại hoài nghi như vậy. Anh ấy biết mọi thứ có thể tốt hơn nhiều so với hiện tại.

Một so sánh phổ biến trong meme là giữa Miyazaki và họa sĩ manga kinh dị, Junji Ito. Tác phẩm của Ito không phải là những gì Miyazaki chỉ trích, nhưng nó là một hương vị hoàn toàn khác so với My Neighbor Totoro và Pom Poko. Tác phẩm của Ito bao gồm sự điên rồ, kinh dị về cơ thể và những hành vi cưỡng bức phi lý. Tuy nhiên, từ các cuộc phỏng vấn của anh ấy, người hâm mộ nhận thấy rằng anh ấy có vẻ như là một người đàn ông ngọt ngào và lạc quan. Anh ấy chia sẻ tình cảm phản chiến tương tự như Miyazaki, nhưng không nổi tiếng là người đưa ra bất kỳ bình luận cay độc nào như Miyazaki. Người hâm mộ đã nói đùa rằng trong khi Miyazaki thấy thế giới có thể tốt đẹp hơn thì Ito là người hạnh phúc hơn vì anh ấy thấy thế giới có thể tồi tệ hơn nhiều như thế nào.

Miyazaki đã đưa ra rất nhiều bình luận sâu sắc của công chúng. Khi một nhà làm phim hoạt hình trẻ cho xem bản demo hoạt hình được thực hiện bởi trí tuệ nhân tạo vào năm 2016, Miyazaki nói, "Tôi thực sự ghê tởm. Tôi thực sự cảm thấy đây là một sự sỉ nhục đối với chính cuộc sống". Năm 2014, ông cũng đưa ra nhận xét về những người bị ám ảnh bởi súng, nói rằng "Họ là những người có những nét tính cách non nớt nhất còn sót lại." Một trong những suy nghĩ đáng lo ngại nhất mà ông từng chia sẻ là tầm nhìn của ông về tương lai với tờ New Yorker, nói rằng "Tôi muốn nhìn thấy Manhattan dưới nước.. Tương lai rõ ràng: nó sẽ sụp đổ. Việc sử dụng có gì đáng lo ngại? Đó là không thể tránh khỏi."

Với tất cả sức nặng trong lời nói của ông, khá thú vị là sự giễu cợt của một meme Miyazaki đã trở thành bao nhiêu. Từ một góc độ tình cảm, người đàn ông rất được cộng đồng anime yêu thích và các meme chỉ đang chọc ghẹo về góc nhìn của ông như một đứa trẻ sẽ làm với ông nội khó tính trí thức của họ. Những khán giả hâm mộ anime thực sự hầu hết đều nói rằng Miyazaki đã tạo ra những điểm tuyệt vời về ngành công nghiệp này. Nhiều người xem anime lâu năm cũng đã cảm thấy mệt mỏi với những khuôn mẫu và trò lố.

Theo: Kodoani.com