Giải thích buổi livestream về hậu trường bài hát thần nữ hủy diệt của cô nàng Yun Jin trong Genshin Impact

Kodoani.com - Vào ngày 26 tháng 12 năm 2021, các nhà phát triển của Genshin Impact đã phát sóng một chương trình đặc biệt cho bản cập nhật 2.4 của game trên YouTube. Buổi phát trực tiếp dài hơn 30 phút và giới thiệu nội dung mới, nhân vật và thậm chí là mã đặc biệt mà người chơi có thể sử dụng để nhận quà tặng miễn phí.

Một trong những nhân vật nhận được sự chú ý trong buổi phát sóng này là Yun Jin, một nhân vật 4 sao và là người đứng đầu của Đoàn hát kịch Yun-Han ở Liyue. Trong phần giới thiệu của mình, cô ấy đã hát một đoạn thơ ngắn theo phong cách kinh kịch Trung Quốc và đã vấp phải nhiều phản ứng trái chiều từ những người chơi Genshin Impact.

Sự chia rẽ của Cộng đồng Genshin Impact

Một khía cạnh phổ biến của kinh kịch Trung Quốc, có nhiều biến thể trên khắp các vùng miền của đất nước, là các ca sĩ thường biểu diễn các bài hát của họ với cường độ chiếu mạnh và âm sắc cao. Đây chính xác là cách Yun Jin được giới thiệu trong phân đoạn nhân vật của cô ấy, khiến nhiều người xem phản ứng với sự bối rối, ngạc nhiên hoặc bật cười, bao gồm cả một số streamer nổi tiếng của Genshin Impact.

Những phản ứng này đã thúc đẩy các thành viên khác trong cộng đồng lên tiếng, nhấn mạnh rằng việc phản ứng lại giọng hát của nhân vật bằng tiếng cười hoặc những lời tục tĩu là vô lễ. Những người khác thậm chí còn cho rằng làm như vậy là phân biệt chủng tộc vì Yun Jin đang đại diện cho một khía cạnh ít được biết đến của văn hóa Trung Quốc.

Kể từ đó, một số streamer của Genshin Impact phản ứng với việc hát của Yun Jin đã phát hành video để nói về tình huống này. Một số đã đi sâu vào chi tiết về việc bạn không thích phong cách hát của Yun Jin như thế nào, đặc biệt là vì nó quá phổ biến, nhưng nếu chế nhạo nó thì không ổn. Đối với những streamer phải đối mặt với phản ứng dữ dội, họ đã lên tiếng phản đối những người đang gọi họ là phân biệt chủng tộc, nói rằng hoàn toàn có thể chấp nhận được việc sửng sốt trước phong cách hát độc đáo của Yun Jin .

Cách miHoYo đã tạo ra Yun Jin

Điều đáng chú ý là khi miHoYo lần đầu tiên bắt đầu tạo ra nhân vật của Yun Jin, các nhà phát triển đã biết rằng kinh kịch Trung Quốc sẽ là một phần không thể thiếu trong tính cách của cô nàng. Nhà phát triển đã nghiên cứu các khía cạnh khác nhau của kinh kịch Trung Quốc và sử dụng những khía cạnh này để xây dựng dựa trên hình ảnh động và thiết kế tổng thể của Yun Jin. Trong video hậu trường của miHoYo cho nhân vật này, miHoYo cũng nói rằng miHoYo muốn Yun Jin giới thiệu một loại hình nghệ thuật thích hợp của Trung Quốc đến với đông đảo khán giả hơn - và đây có vẻ là một thành công.

Bây giờ nhân vật của Yun Jin đã được phát hành , người chơi Genshin Impact đã chơi qua nhiệm vụ của cô ấy. Nhiều người đã bày tỏ rằng họ rất thích nó và giọng hát của cô ấy, và một số người thậm chí còn nói rằng cô ấy là cánh cổng để họ tìm hiểu thêm về kinh kịch Trung Quốc. Đây là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy miHoYo đã làm được những gì đã đề ra với Yun Jin.

Mối quan tâm mới này càng phù hợp hơn khi nghệ thuật kinh kịch Trung Quốc gần như bị xóa sổ sau một sự kiện Cách mạng Văn hóa. Ngày nay, ngay cả chính quyền địa phương cũng đấu tranh để phổ biến nó trong nước. Bất chấp điều đó, tất cả những gì cần làm là phát hành một nhân vật duy nhất để thu hút mọi người từ khắp nơi trên thế giới nói về kinh kịch Trung Quốc . Nó chỉ cho thấy mức độ ảnh hưởng của các nhà phát triển game và tầm quan trọng của người tiêu dùng trong việc giữ tư tưởng cởi mở về các loại hình nghệ thuật và văn hóa khác với nền văn hóa của họ.

Vào cuối ngày, không có vấn đề gì khi ngạc nhiên về một điều gì đó bất ngờ (mà tiếng hát của Yun Jin chắc chắn là dành cho nhiều người), và cũng không phải là phân biệt chủng tộc khi một người không thích một loại hình nghệ thuật không hợp sở thích của họ. Tuy nhiên, có điều gì đó cần phải nói về tầm quan trọng của việc cố gắng hiểu văn hóa của người khác, và chế nhạo giọng hát của Yun Jin hoặc phản ứng lại nó bằng một loạt từ ngữ tục tĩu cho thấy một sự thất bại trong việc làm như vậy.

Genshin Impact hiện đã ra mắt cho Di động, PC, PS4 và PS5 với phiên bản Switch đang được phát triển.

Theo: Kodoani.com