Nhân viên biên tập giải thích thêm về việc hủy bỏ đột ngột củamanga Endo và Kobayashi Live!

Kodoani.com - Việc hủy bỏ đột ngột manga Endo and Kobayashi Live! của Rumiwo Sakaki, chuyển thể từ light novel Tsundere Villainess Lieselotte của Suzu Enoshima, đã gây ra nhiều tranh cãi và thu hút sự chú ý của cộng đồng người hâm mộ. Theo thông báo từ tài khoản X chính thức của tạp chí B's-LOG COMIC (Kadokawa), sự việc xuất phát từ một loạt hành động thiếu sự phê duyệt và giám sát từ đội ngũ biên tập, dẫn đến việc mất lòng tin giữa họ và tác giả gốc, Enoshima.

Một số vấn đề chính bao gồm:

• Phiên bản manga cuộn dọc được tải lên mà không có sự cấp phép hoặc giám sát từ Enoshima.
• Thiếu sự kiểm duyệt của tác giả gốc đối với các tập sách đã biên soạn và hàng hóa tặng kèm đặc biệt.
• Chậm trễ trong liên lạc giữa đội ngũ biên tập và Enoshima, dẫn đến khó khăn trong việc đảm bảo tiến độ sản xuất.

Sau đó, tác giả manga Rumiwo Sakaki đã gặp vấn đề sức khỏe, khiến cho việc hoàn thành bản phân cảnh không thể được thực hiện đúng hạn. Bên cạnh đó, Enoshima cũng gặp vấn đề về sức khỏe, góp phần khiến việc gia hạn thỏa thuận trở nên phức tạp, và cuối cùng là việc chấm dứt hợp đồng cấp phép vào tháng 4 năm 2024.

Kadokawa đã thông báo rằng không có kế hoạch tái bản các tập manga đã phát hành, và số lượng hiện tại sẽ được bán cho đến khi hết hàng. Tuy nhiên, tình hình cung cấp phiên bản kỹ thuật số, phiên bản cuộn dọc, và phiên bản dịch ra nước ngoài vẫn chưa được quyết định.

Đội ngũ biên tập khẳng định họ hoàn toàn chịu trách nhiệm về sự hủy bỏ này. Tác giả Rumiwo Sakaki đã lên tiếng xin lỗi người hâm mộ và khuyến khích họ chuyển sang đọc tiểu thuyết gốc để tiếp tục theo dõi câu chuyện.

Tác phẩm này lần đầu được ra mắt trên tạp chí B's-LOG COMIC vào tháng 6 năm 2019, và J-Novel Club đang xuất bản cả bản light novel và manga bằng tiếng Anh.