LÀN SÓNG VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG NHẬT BẢN BẤT NGỜ PHÁT TRIỂN MẠNH MẼ TẠI HÀN QUỐC
Kodoani.com - Trong khi nhiều người Hàn Quốc đang tự hào về làn sóng Hallyu lan rộng trên thế giới thì ở ngay chính quê nhà của họ, văn hóa đại chúng Nhật Bản đang phát triển hết sức mạnh mẽ hơn bao giờ hết, có lúc còn đánh bật cả văn hóa Hallyu.
Đài NHK mới đây vừa làm một phóng sự về sự phát triển của văn hóa đại chúng và giải trí của Nhật Bản ở Hàn Quốc, nhất là trong giới trẻ. Ở Hàn Quốc lúc này, các chủ đề về văn hóa Nhật Bản đang xuất hiện phổ biến hơn trước. Các nghệ sĩ JPOP giờ đây còn đứng TOP trên các bảng xếp hạng âm nhạc Hàn Quốc, cạnh tranh sòng phẳng với KPOP ngay trên chính sân nhà của người Hàn.
IDOL, ca khúc chủ đề trong anime Oshi no Ko nổi tiếng do YOASOBI, đứng đầu trên Spotify Hàn Quốc hơn một tháng kể từ khi ra mắt, vượt qua cả những tên tuổi KPOP đình đám như Black Pink hay BTS.
"Phong cách Ikayaza" của Nhật Bản có thể thấy rất nhiều ở các thành phố lớn như Seoul hay Busan. Ẩm thực Nhật Bản cũng rất phổ biến ngay cả trong những nhà hàng chuyên bán ẩm thực truyền thống Hàn Quốc là kim chi hay Tokbokki. Thậm chí tại một sự kiện âm nhạc Hàn Quốc, nhiều người đã chứng kiến các nhóm người hâm mộ cổ vũ theo phong cách wotaku.
Điện ảnh Hàn Quốc luôn tự hào về những bộ phim nội địa làm nóng phòng vé. Nhưng 2023 là một câu chuyện khác khi những bộ phim anime Nhật Bản đang ở vị thế thống trị. The First Slam Dunk trở thành cú HIT tại phòng vé Hàn Quốc khi kéo hơn 4 triệu người Hàn Quốc đến rạp. Bộ phim anime Suzume của đạo diễn Makoto Shinkai còn làm được hơn thế với hơn 5 triệu người xem.
Và tất nhiên, người Hàn Quốc đang đi du lịch Nhật Bản nhiều hơn trước. Kể từ khi Nhật Bản mở cửa rộng rãi cho du lịch nước ngoài, lượng khách du lịch Hàn Quốc đến Hàn Quốc tăng gần 20 lần so với trước đại dịch COVID-19. Nhiều người Hàn Quốc ấn tượng với các danh lam thắng cảnh Nhật Bản vốn xuất hiện trong anime hay manga.
Lý giải cho làn sóng Nhật Bản nở rộ tại Hàn Quốc, bà Han Min, Chuyên gia Phân tích Văn hóa của Đại học Hàn Quốc cho rằng sự nồng ấm trong quan hệ ngoại giao giữa Nhật Bản và Hàn Quốc giúp cho người trẻ Hàn Quốc ngày càng muốn tiếp cận văn hóa Nhật hơn.
"Khoảng năm 2019, khi phong trào No Japan nổi lên thành hiện tượng, nhiều người cho rằng Nhật Bản luôn là kẻ thù của Hàn Quốc và họ tẩy chay tất cả những gì liên quan đến Nhật Bản. Đồng thời người Hàn Quốc rất tích cực cổ vũ cho văn hóa nước nhà như âm nhạc và điện ảnh, như một cách để chống lại người Nhật".
" Nhưng ở Hàn Quốc ngày nay, những người ở độ tuổi 40 trở xuống có xu hướng nghĩ về chính trị và ngoại giao tách biệt với văn hóa. Tôi nghĩ rằng xu hướng này đặc biệt mạnh mẽ đối với những người ở độ tuổi thanh thiếu niên và đôi mươi, được gọi là Thế hệ Z. Cảm giác tự ti đối với văn hóa Nhật Bản vẫn còn một chút trong thế hệ của tôi, ở độ tuổi 40, dường như hầu như không tồn tại đối với Thế hệ Z. Những người này xem Nhật Bản là một đất nước giàu văn hóa và là một người bạn dễ mến với người Hàn Quốc" - bà Han Min cho biết.
[Theo NHK và Yaraon] và Kodoani.com
